News

0:00　本周我们继续在津市高野尾町的朝津味之旅。
0:06　我们一直在探寻着三重县的美食珍馐。
0:13　请一起欣赏吧！

0:18　朝津味位于津市的高野尾花街道。
0:23　在广阔的空间里有着农业市场和餐厅。
0:36　这里有着丰富的蔬菜和水果。
0:43　还有独创的原汁豆腐和各种小菜，主题就是地产地销。
0:50　这里提供的菜单里都是使用着最新鲜的食材，完全的原生态。
0:54　蔬菜和水果的意式冰激淋也相当受欢迎。

0:56　把三重县商品的魅力都介绍给大家。
1:04　接下来介绍团员
1:07　团员以及三重县主妇的代表，高田望央女士。
1:14　朝津味直卖部的营业员宫田先生。
1:31　要把三重县的魅力传达给大家。
1:37　从什么美味开始呢。
1:39　今天也要把一种很美味的新米介绍给大家。
1:42　一种很接近糯米，甜味和粘稠感都很强的大米。
1:54　这就是在当地的高野尾町，赤塚庄司家的“越光”水稻。
1:59　这种米完美地平衡了美味、甜味、粘性的三种属性。
2:06　宫崎屋的养肝渍（产于三重县伊贺的一种腌渍咸菜）
2:14　是伊伊贺所引以为豪的咸菜，宫崎屋的呀。
2:27　芭蕉菊，柴渍，梅干柴渍，五香腌菜。
2:34　接下来还有九鬼产业的芝麻油呢。
2:41　九鬼产业是四日市著名的生产芝麻油的名家呢。
2:47　九鬼纯正太白芝麻油在很多卖天妇罗的传统老店里都是必备品呢。
2:58　不但和日本料理的味道相匹配，制作面包的地方也在使用呢。
3:08　一般制作面包时呢大多会使用色拉油，然而九鬼的芝麻油却是也可以替代色拉油使用的。
3:18　和普通的芝麻油比起来感觉更香呢。还有其他特点吗？
3:24　这个是可以生加上去的芝麻油。
3:30　很罕见呢。
3:34　还可以用来代替橄榄油，没有任何不好的影响。
3:39　想把这个油用在意式火锅里面呢。
3:42　那绝对会是特别的美味呢。还想用朝津味的蔬菜蘸着吃。
3:44　还想用朝津味的蔬菜蘸着吃。
3:51　这个芝麻油？
3:55　添加在料理中的话 会散发出很浓郁的香味呢。
4:01　用在饺子 上的话也会发出很香的味道呢。
4:18　九鬼纯正太白芝麻油也用在了“四日市金鱼印手工乌冬面”这个商品里面。
4:32　在传七邸中作为黑毛和牛面膳料理提供。
4:35　是2000日元的高级乌冬面呢。
4:42　是四日市的大矢地区制作的有名的特制乌冬面哦。
5:00　和大家所熟知的普通的乌冬面是不一样的。
5:05　在蘸料中加入这种芝麻油的话就更好吃了。
5:11　一定要搭配着吃这样才会享受呀。
5:17　这个是传七邸的石莼海藻调料。
5:21　这个里面含有对女性有益的成分，请大家好好享受。
5:24　朝津味也不能输呀。
5:30　桑吉鲁的石莼海藻汁。
5:37　与大米味噌相协调的味噌。
5:58　铃鹿市MARUKATSU的“酱菜”
6:05　提供大包的商品呢。
6:11　是什么样子的酱菜呢。
6:16　甜辣味的，吃米饭时非常下饭的酱菜哦。
6:22　伊势久政的“鲣鱼海苔”调味料
6:34　“鲣鱼海苔”调味料还真是罕有呀
6:44　久政的话确实是这样。
6:49　海带的汁会从深处渗透出来呢。
6:55　我越来越想吃了呢，随便哪个都很美味的样子。
7:04　如果要我推荐的话，MARUKATSU的“酱菜”是最好不过的了。
7:22　已经准备好MARUKATSU的“酱菜”了。
7:38　太适合就着米饭吃了。
7:42　酱菜的甜味与贝类的大海香气在自己的嘴里扩散，蔓延。
7:56　酱菜本身在吃进去的时候是非常蓬松的，在嘴中的触感很柔软。
8:23　这次再次给您送来了反复严格挑选出的商品。请您欣赏。
8:30　套餐包含了 新米牛奶皇后3kg，新米月光3kg，宫崎屋的芭蕉菊、梅干、腌菜、五香腌菜，传七邸限定乌冬面，石莼海藻，九鬼产业的直接添加芝麻油，与和式料理搭配的芝麻油，桑吉鲁酿造的石莼海藻汁，久政的鲣鱼海带，MARUKATSU的酱菜。
9:05　那么这样的一份是多少钱？
9:11　一万日元
9:15　限定出产多少份呢。
9:18　一天限定出产30份。
9:23　这个真的好想能够买到手呢。
9:26　如果想买的话用什么方法好呢？
9:29　在“网络电视传七邸官方网站”上可以买到。
9:41　同时也准备了更方便买到的5000日元版的礼包。
9:47　这个则是包含了宫崎屋的梅干，新米“极致上品的梦中滋味” ，九鬼产业的直接添加芝麻油，传七邸的乌冬面，石莼海藻的套餐。
10:06　传七邸与朝津味合作严选出的保鲜套装，我们诚挚地向您推荐。